Beelinguapp 幫助學生閱讀雙語文本—— 但語言教師需要的是建立詞彙評量，而非整理閱讀內容
Beelinguapp 是幫助語言學習者並排閱讀母語和目標語言文本的雙語閱讀應用程式。但語言教師不需要閱讀庫——他們需要把自己的課堂內容變成詞彙測驗、立即分享給全班，並了解學生在哪些單字上遇到困難。Quizzz 提供語言教師 AI 測驗生成、Magic Link 分享和全班詞彙分析。
語言教師為何尋找 Beelinguapp 之外的選擇
Beelinguapp 的強項在於雙語文本庫——學生可以並排看到母語翻譯的新聞、文學、有聲書。是出色的自學閱讀工具。但沒有辦法從自己的課堂詞彙生成測驗、沒有追蹤學生錯過哪些單字的全班分析，也沒有向全班分配評量的免註冊機制。Beelinguapp 是學生閱讀工具，而非教師評量平台。
Quizzz 的不同之處
Quizzz 專為課堂詞彙評量打造。貼上詞彙表、課堂筆記或課文段落，AI 在一分鐘內生成完整測驗——題目、選項和干擾項。透過一個 Magic Link 分享。學生點開就能開始，不需 Beelinguapp 帳號或訂閱。測驗後，分析功能精確顯示全班需要複習哪些單字和結構。
主要差異
從你自己的詞彙 AI 生成測驗
Beelinguapp 提供精選文本庫——你的課堂詞彙不符合其模式。Quizzz 直接從你的詞彙表、課本段落或任何你貼上的內容生成測驗。
學生無需訂閱
Beelinguapp 要求每位學生訂閱才能存取進階內容。Quizzz 透過一個 Magic Link 分享測驗——學生不需 Beelinguapp 訂閱就能立即點開開始。
全班詞彙分析
Beelinguapp 沒有班級層級的分析——它追蹤個別讀者在其內容中的進度。Quizzz 在每次測驗後顯示全班弱點詞彙模式——了解整個班級需要複習哪些詞彙項目。
支援 17+ 語言文字
日文注音假名、中文拼音與注音符號、JLPT/TOCFL/CEFR 對應，以及阿拉伯文、韓文、西里爾文、梵文等文字支援。Quizzz 處理語言複雜性，確保正確呈現。
如何為班級建立詞彙測驗
貼上教材
將詞彙表、課堂筆記或課本內容複製到 Quizzz。適用於日文、中文、韓文、西班牙文、法文、德文、阿拉伯文及 17+ 種語言。
生成測驗
AI 讀取你的內容，在一分鐘內建立包含題目、選項和干擾項的完整測驗。分享前可審閱調整。
用 Magic Link 分享
傳一個連結給學生，點開就能開始——不需 Beelinguapp 帳號、不需訂閱、不需安裝 App。
誰在使用 Quizzz？
日語和中文語言教師
從自己的課堂材料生成附注音假名或拼音的測驗。對應 JLPT 或 TOCFL 詞彙等級，並在每次評量後查看全班分析。
ESL 和 EFL 老師
從自己的內容建立詞彙評量。Magic Link 分享在任何裝置上都能運作，無需學生帳號或訂閱。
傳承語言教師
從自己的社區特定材料建立詞彙測驗。學生無需訂閱——只需傳送 Magic Link，他們立即就能開始。
Quizzz vs. Beelinguapp：功能比較
| 功能 | Beelinguapp | Quizzz |
|---|---|---|
| 學習方式 | 並排雙語文本 | AI 生成測驗 |
| 目標使用者 | 個人閱讀者 | 有班級的老師 |
| 內容來源 | 預建雙語文本庫 | 從你的教材 AI 生成 |
| 班級管理工具 | 無 | 完整教師儀表板＋分析 |
| 學生存取 | App＋帳號 | Magic Link，無需 App |
| 評量方式 | 無正式測驗 | AI 測驗＋詞彙分析 |
| 語言專屬輔助 | 音頻朗讀＋雙語文本 | 注音假名、拼音、17+ 種文字 |
| 免費方案 | 有限免費故事 | 30 位學生名單、3 份測驗、每月 3 個分享連結 |
Beelinguapp 是供個人學習者自學的閱讀 App。Quizzz 是語言教師的課堂評量平台：從自己的教材生成測驗、立即分享給全班，並追蹤每位學生的詞彙弱點。
常見問題
Quizzz 作為 Beelinguapp 的替代方案真的免費嗎？+
學生使用 Quizzz 需要建立帳號嗎？+
Quizzz 支援日語假名標註和中文拼音嗎？+
對語言教師來說，Quizzz 和 Beelinguapp 有什麼不同？+
Quizzz 可以用於 JLPT、TOCFL 或其他語言考試準備嗎？+
更多替代工具
Baamboozle 替代方案
專為語言教師設計——AI 測驗、個人進度追蹤、免團隊遊戲、詞彙分析
Blooket 替代方案
專為語言評測設計——AI 測驗、詞彙分析、免遊戲大廳
BookWidgets 替代方案
具備 AI 測驗生成的 BookWidgets 替代方案——幾秒生成詞彙測驗取代手動製作小工具、JLPT/HSK/TOPIK/CEFR 對應、學生免帳號的 Magic Link
Formative 替代方案
專為語言教師設計——AI 測驗生成、免手動建題、注音符號/拼音支援、詞彙分析
iSpring 替代方案
語言詞彙的 iSpring 替代方案——無需製作軟體或 LMS 即可 AI 生成測驗、Magic Link 發派、JLPT/HSK/TOPIK/CEFR 對應、無需 SCORM 打包
Kami 替代方案
主動詞彙回憶的 Kami 替代方案——從教材 AI 生成測驗、Google Classroom Magic Link、Kami 無法提供的弱點詞彙分析、學生免帳號
Memrise 替代方案
專為語言教師設計——從你的教材 AI 生成測驗、班級整體分析、學生免帳號、超越詞彙反覆練習
Pear Deck 替代方案
專為語言教師設計——AI 測驗、免加入代碼、無需製作投影片
Quizgecko 替代方案
專為語言教師打造——注音假名和拼音、JLPT 對應、現場課堂模式、免學生帳號 Magic Link
為班級建立詞彙測驗—— 從你自己的材料，而非雙語閱讀庫。
不到一分鐘建立第一份 AI 語言測驗。免費試用，無需信用卡。
免費試用 Quizzz免費方案 — 30 位學生名單、3 份測驗、每月 3 個分享連結